Skip to main content

Posts

Showing posts from October, 2012

Rosh ha-Shana symbols (RU)

Опубликовано на Фейсбук страничке ресторана "Баба Яга", Тель Авив, Израиль Обмакивание дольки яблока в мед, символизирует пожелание сладкого нового года. Морковь символизирует просьбу к Всевышнему об увеличении заслуг. Лук и свекла символизирует просьбу к Всевышнему об уничтожении наших врагов. Финики символизирует просьбу к Всевышнему об уничтожении всех наши ненавистников. Тыква символизирует просьбу к Всевышнему разорвать наши приговоры и провозгласить наши заслуги. Гранат символизирует «чтобы заслуг наших стало много, словно зернышек в гранате». В гранате есть всего 613 зернышек, по количеству заповедей Торы. Рыба символизирует, чтобы «множиться на земле, точно рыбы в море». Баранья голова символизирует память о ягненке, принесенном в жертву вместо Ицхака ,чтобы в наступающем году «быть головой, а не хвостом».