Я помню в 1985 в разгар перестройки на экзамене по научному коммунизму моему другу лектор задала вопрос с подковыкой: "Кто такие диссиденты?". Он начал отвечать:"Это такие люди..." Лектор взорвалась и закричала - "Это не люди, это звери!" и выгнала его из аудитории. А он кстати был отличник.. Для справки - лектор была женой генерала КГБ. Как говорится - советское значит лучшее, даже если это г...
Давненько я не пополнял копилку забавных фраз на русском, которые изобретают мои дети. С одной стороны, они стали старше и немного улучшили свой лексикон. С другой, в отсутствие формального обучения всегда найдётся место изобретениям. Вот недавно кто-то позвонил к нам домой и попросил Шавита к телефону. Инна крикнула: "Шавит, возьми трубку?" А он и отвечает: "А кто в трубке?" Бедняга никак потом не мог понять, почему мы смеёмся.
Comments